Sanciones 2007
Nota del HTP.
A LAS AFILIADAS: Se le recuerda a las instituciones afiliadas que la planilla de juego debe ser llenada en forma completa (firmas, nº de camiseta, etc ...) en todas las categorías, aún en aquellas en dónde no se lleve control del resultado del encuentro.
La obligación de firmar la planilla incluye a todos los jugadores, técnicos y asistentes participantes de la competencia.
La falta de firma de la planilla habilitará al Tribunal de Penas a considerar como no participante del encuentro a aquella persona que omita consignarla, aplicándose en su caso las penalidades correspondientes.

Exp.
Partido
Categoria
Fecha
Jugador /Institución
Sancion
Articulo
7087
Encuentro
Mini Cab
17-07
Cideco
sin sanción comunicada la cesión de puntos
-
7086
Encuentro
Mini Damas
17-07
Sag.Lomas
pérdida del encuentro multa de $ 109,82 y dscuento de 2 ( dos ) puntos de la clasif.gral.por incomparecencia
art.49.inc.5
7086
Encuentro
Mini Damas
17-07
Lanus
pérdida del encuentro multa de $ 109,82 y dscuento de 2 ( dos ) puntos de la clasif.gral.por incomparecencia
art.49.inc.5
7085
Encuentro
Mini Cab
31-07
Juv.Unida
pérdida del encuentro multa de $ 109,82 y dscuento de 2 ( dos ) puntos de la clasif.gral.por incomparecencia
art.49.inc.5
7084
Encuentro
Mini Damas
24-07
C.Moreno
pérdida del encuentro multa de $ 109,82 y dscuento de 2 ( dos ) puntos de la clasif.gral.por incomparecencia
art.49.inc.5
7083
Velez- vs C.Devoto
Mini Damas
31-07
Velez
pérdida del encuentro multa de $ 109,82 y dscuento de 2 ( dos ) puntos de la clasif.gral.por incomparecencia
art.49.inc.5
7082
Sedalo vs S.Corazón
Mini Damas
17-07
Sedalo
pérdida del encuentro multa de $ 109,82 y dscuento de 2 ( dos ) puntos de la clasif.gral.por incomparecencia
art.49.inc.5
7081
Estudiantes-A.A.Quilmes
Mini Damas.
31-07
A.A.Quilmes
pérdida del encuentro multa de $ 109,82 y dscuento de 2 ( dos ) puntos de la clasif.gral.por incomparecencia
art.49.inc.5
7080
Lujan-Estudiantes
Juv.Damas
10-07
-
se confirma resultado - 15 Lujan vs Estudiantes 13
-
7079
Velez vs Grilli
Jrs Cab
03-07
Grilli
pérdida del encuentro multa de $ 109,82 y dscuento de 2 ( dos ) puntos de la clasif.gral.
art.124/50 reg.gral.inc.1
7078
D.Hurlingham vs Asturiano
Cad Cab
03-07
Alan Heit
(D.Hurlingham)
se suspende 1 fecha
art.25.inc.7
7077
V.Ballester vs Larre
2 CAB
03-07
Osvaldo Colloca
(Larre)
se suspende 2 fechas
art.25.inc.4
7076
Ward vs Polvorines
LHCAB
03-07
Rodolfo Jung-Tecnico
( Ward )
se suspende 9 fechas
art.25-10-31-inc.2
7075
Estudiantes vs M.Quilmes
-
17-07
Estudiantes
pérdida del encuentro multa de $ 109,82 y dscuento de 2 ( dos ) puntos de la clasif.gral.
art.124/50 reg.gral.inc.1 -
7074
Lanus vs Dorrego
Cad.Dam
03-07
Micaela Barresi
(C.A.Lanus)
3 fechas
art.25.inc.2
7073
V.Lopez vs Lomas
Jrs cab
03-07
Sag.Lomas
multa de $ 54,91
art.53.inc.1
7073
V.Lopez vs Lomas
Jrs Cab
03-07
Paolo Ricci
(Sag.Lomas)
3 fechas
art.25.inc.3
7072
Encuentros
Mini Dam
10-07
Est.Boedo
pérdida del encuentro multa de $ 109,82 y perdida de 2 ( dos ) puntos de la clasif.gral.
art.49.inc.5
7071
Encuentros
Mini Cab
26-06
F.Merlo
pérdida del encuentro multa de $ 219,64 y perdida de 2 ( dos ) puntos de la clasif.gral.
art.49/10 inc.5
7070
Encuentros
Mini Cab
26-06
N.Zarate
retiro de la competencia, multa de $450, descuento de 3 puntos de la categoría
1 Caballeros. Promedio grla cero para la categoría
art.76.reg.gral
7069
N.Zarate vs V.Ballester B
Men.Cab
26-06
N.Zarate
retiro de la competencia, multa de $450, descuento de 3 puntos de la categoría
1 Caballeros. Promedio grla cero para la categoría
art.76 reg.gral
7068
F.Merlo vs Uba
Men.Cab
26-06
F.Merlo
sin sanción
.
7067
Lomas -V.Ballester
Jrs.Cab
10-07
Cesar Bani
(Sag.Lomas)
2 fechas
art.25.inc.3
7066
V.Modelo vs Dickens
1 DAM
26-06
-
reprogramar
.
7065
S.Polvorines vs Lanus
Jrs.Cab
26-06
Lanus
pérdida del encuentro
art.80.reg.gral
7064
S.Polvorines vs Lanus
Juv.Cab
26-06
Dario Souza -Tecnico-
(Lanus)
4 fechas
art.25/31-inc.2
7063
Asturiano vs E.Boedo
Juniors Damas
03-07
Asturiano
se dió vista al C.Ejecutivo
-
7062
C.Moreno vs M.Quilmes
2 CAB
26-06
Nicolas Malgesini
(M.Quilmes)
1 fecha
art.25.inc.7
7061
S.Lomas vs S.V.Ballester
LHCAB
26-06
Samuel Hanko
( Sag.Lomas)
2 fechas
art.25.inc.3
7060
Es.Boedo vs S.Corazón
Juniors Damas
26-06
Laura Fuhrmann
(Es.de Boedo)
1 fecha
art.25.inc.7
7059
Encuentros
Infantiles Dam
03-07
Sedalo
Pérdida del encuentro.Descuento de 2 ptos. de clasif.gral.y multa de $ 109,82
art.124 y 50.inc.1reg.gral
7058
Encuentros
Infantiles Damas
26-06
Mitre
pérdida del encuentro por incomparecencia multa de $ 109,82 y perdida de 2 ( dos ) puntos de la clasif.gral.
art.49.inc.5
7057
D.Hurlingham-Larre
2 CAB
12-06
Sergio Olivera
(
D.Hurlingham)
3 fechas
art.25.inc.3
7056
S.Corazón vs River
LHCAB
12-06
Cristian Platti
(River Plate )
2 fechas
art.25.inc.3
7055
-
Cad/Juv Cab
12-06
Uba
arbitraje a cargo de Uba
art.88 reg.gral
7054
C.Moreno vs Asturiano
Jrs Dam
12-06
Irene Gregorutti
(Asturiano)
2 fechas
art.25.inc.2
7053
Sedalo vs Inef
LHCAB
12-06
Marcus Einsele
(Sedalo)
2 fechas
art.25.inc.3
7052
Ward vs Argent.Jrs
LHCAB
12-06
Alexis Wejcman
( Ward)
3 fechas
art.25.inc.2 y 3
7052
Ward vs Argent.Jrs
LHCAB
12-06
Rodolfo Jung
( Ward)
3 fechas
art.25.inc.2
7051
C.Moreno vs Juv.Unida
Juv.Cab
12-06
Matias Rivero
( C.Moreno)
1 fecha
art.25.inc.3
7050
River vs Argent.Jrs
Juv Dam
12-06
Chintia Calderón
( Argent.Jrs)
3 fechas
art.25.inc.3
7049
Sedalo vs Inef
Jrs Cab
12-06
Ignacio Pizarro
( Sedalo )
2 fechas
art.25.inc.3
7048
V.Lopez vs F.C.Oeste
LHCAB
12-06
Oscar Roberts
( F.C.Oeste )
3 fechas
art.10 y 25 inc.3
7047
A.A.Quilmes vs Cideco
Mini Dam
05-06
A.A.Quilmes
pérdida del encuentro por incomparecencia multa de $ 109,82 y perdida de 2 ( dos ) puntos de la clasif.gral.
art.49.inc.5
7046
F.C.Oeste vs V.Ballester
LHCAB
05-06
.
reprogramar partido continuacion
.
7046
F.C.Oeste vs V.Ballester
LHCAB
05-06
Carlos Arias
( F.C.Oeste )
10 fechas
art.24.inc.6
7045
Sag.Lomas vs Sedalo
Jrs Cab
05-06
Lisandro Mazzei
( Sag.Lomas)
3 fechas
art.25.inc.3
7044
Sag.Lomas vs Sedalo
Jrs Cab
05-06
Federico Pizzaro
(Sedalo)
1 fecha
art.25.inc.7
7043
Sag.Lomas vs Sedalo
Jrs Cab
05-06
Nicolas Frank
(Sag.Lomas)
3 fechas
art.25.inc 2 y 3
7042
M.Acosta vs N.Zarate
Juv.Cab
05-06
Juan Radavvero
M.Acosta
2 fechas
art.25.inc.3
7041
S.Corazón vs Estudiantes
.
05-06
Gustavo Fornia
( Estudiantes)
1 fecha
art.25.inc.7
7040
Sag.Lomas vs Sedalo
LHCAB
05-06
Ricardo Bossio
( Sedalo)
2 fechas
art.25.inc.2
7039
J.Hernandez vs Asturiano
Jrs Cab
05-06
Santiago Gonzalez
(J.Hernandez)
1 fecha
art.25.inc.7
7038
F.C.Oeste vs V.Ballester
Menores Cab
05-06
Axel Pandolfi
(F.C.Oeste)
2 fechas
art.25.inc.2
7037
D.Hurlingham vs Muñiz
Juv Cab
05-06
Nahuel Homeme
(D.Hurlingham)
1 fecha
art.25.inc.3
7036
N.Zarate-Asturiano
1 CAB
12-06
N.Zarate
sin sanción
art.25.inc.2
7035
F.C.Oeste-Sedalo
LHCAB
29-05
Gonzalo Franzini
(Sedalo)
2 fechas
art.25.inc.2
7034
Lujan-C.A.Lanus
LHDAM
29-05
Loreley Cubric
(C.A.Lanus)
2 fechas
art.25.inc.3
7033
Inef-A.A.Quilmes
LHDAM
29-05
Cintia Copes
(Inef)
1 fecha
art.25.inc.7
7032
Comunicaciones vs D.Hurlingham
2 CAB
22-05
Leonardo Vazquez
( D.Hurlingham)
1 fecha
art.25.inc.2
7032
Comunicaciones vs D.Hurlingham
2 CAB
22-05
Martin Petracca
(Comunicaciones)
2 fechas
art.25.inc.2
7031
Asturiano vs F.Merlo
1 CAB
22-05
Alejaandro Berns
(Asturiano)
3 fechas
art.25/10 inc.2
7030
A.A.Quilmes vs F.C.Oeste
LHCAB
22-05
A.de Martino
(A.A.Quilmes)
1 fecha
art.25.inc.7
7029
Dorrego vs Polvorines
Juv Cab
22-05
Matias Pegullo
(Polvorines)
2 fechas
art.25.inc.3
7028
Larre vs Muñiz
2 CAB
22-05
Angel Gimenez
(Larre)
4 fechas
art.25.inc.3
7027
F.Merlo vs M.Acosta
Jrs.Damas
22-05
Dardo Gotuzzo
Tecnico
sin sanción
.
7026
Cideco -Guadalupe
Juv.Cab
15-05
Guadalupe
pérdida del encuentro con arbitraje a cargo de Guadalupe
art.88 reg.gral.
7025
Estudiantes vs Lujan
Men Cab
22-05
Estudiantes
sin sanción
-
7024
Inef vs Cideco
LHDAM
22-05
Roberto Miranda
(Cideco)
4 fechas a partir del cumplimiento de la sancion anterior
art.16/23 inc.4
7023
A.D.Bosco-Lanus
Juv.Dam
15-05
C.A.Lanus
apercibimiento
-
7023
A.D.Bosco-Lanus
Juv.Dam
15-05
A.D.Bosco
apercibimiento
-
7022
-
Infantiles Cab
15-05
Nautico Zarate
retiro de la competencia multa de $450 descuentos de 3 puntos de la categoría
1 Caballeros. promedio cero para la categoría
art.76 r.g
7021
Cedem vs Estudiantes B
1 DAM
15-05
-
reprogramar continuidad del partido con pérdida de localía
-
7020
Juv.Unida vs Argent.Jrs
Jrs Cab
15-05
-
reprogramación con pérdida de localía
-
7019
Mitre vs V.Ballester
Cad Cab
08-05
Matias Bertoni
(Mitre)
se suspende 1 fecha
art.25.inc.7
7018
Mitre vs V.Ballester
Jrs Cab
08-05
Javier Altenbach
se suspende 4 fechas
art.25.inc.3
7018
Mitre vs V.Ballester
Jrs Cab
08-05
Gustavo Olivero
(Mitre)
se suspende 2 fechas
art.25.inc.3 y 7
7018
Mitre vs V.Ballester
Jrs.Cab
08-05
Mauro Nebuloni
(V.Ballester)
se suspende 1 fecha
art.25.inc.3
7017
Asturiano vs Juv.Unida
1 Cab
08-05
Alejandro Bernst
(Asturiano)
se suspende 1 fecha
art.25.inc.3
7016
F.Merlo vs V.Ballester B
Jrs Cab
08-05
F.Merlo
multa $ 54,91
art.53.inc.1
7015
A.A.Quilmes vs F.C.Oeste
Juv.Cab
08-05
Juan Sardi
(F.C.Oeste)
se suspende 1 fecha
art.25.inc.7
7014
Estudiantes vs Sedalo
Cadetas Dam
08-05
Cecilia Rivas
(Estudiantes)
se suspende 1 fecha
art.25.inc.3
7013
C.Moreno vs Juv.Unida
Mini
22-05
Juv.Unida
sin sanción
-
7012
Cideco vs Lujan
Mini Cab
22-05
Cideco
pérdida de los 3 puntos del encuentro
art.80.reg.gral
7011
-
Mini
15-05
Ferro de Merlo
sin sanción
-
7010
Mitre vs Asturiano
Mini Damas
02-05
Mitre
pérdida del encuentro por incomparencia,multa de $ 109,82 y descuento de 2 puntos de la clasif.gral
art.49.inc.5
7009
S.Corazon vs E.Boedo
Cad.Dam B
02-05
-
reprogramar continuidad de partido
-
7008
V.Lopez vs Lomas
Juv / Jrs Damas
02-05
Vilo / Lomas
reprogramación
-
7007
Afalp vs Inef
Jrs.Cab
02-05
Juan Pablo Fernandez ( Inef)
suspendido 2 fechas
art.25.inc.3
7007
Afalp vs Inef
Jrs.Cab
02-05
Carlos Delfino
(Afalp)
suspendido 3 fechas
art.25.inc.3
7006
E.Boedo vs Asturiano
Juv.Dam
02-05
Cynthia Dente
(Asturiano)
suspendida 1 fecha
art.25.inc.3
7005
Cedem B vs I.S.Isabel
3 CAB
02-05
Cesar Dobarganes
(Cedem B)
suspendido 3 fechas
art.25.inc.2
7005
Cedem B vs S.Isabel
3 CAB
02-05
Favio Bonato
( Cedem B)
suspendido 3 fechas
art.25.inc.2
7005
Cedem B vs S.Isabel
3 CAB
02-05
Francisco Bonazzi
(Cedem B)
suspendido 2 fechas
art.25.inc.3
7004
Muñiz vs V.Lopez B
2 CAB
02-05
Guillermo Farras
(V.Lopez B )
suspendido 3 fechas
art.25.inc.3
7003
Sedalo vs Cideco
Jrs.Damas
02-05
Roberto Miranda
(Tecnico - Cideco)
se suspende 4 fechas
art.25/31 inc.2
7002
V.Lopez vs Mitre
-
02-05
V.Lopez
citado a declarar el Sr.Delegado de V.Lopez el 8 de mayo - 19.00 hs
-
7002
V.Lopez vs Mitre
LHCAB
02-05
Andres Bueno
(Mitre)
suspendido 1 fecha
art.25.inc.2
7001
M.Quilmes vs Muñiz
Cad.Cab
02-05
Joaquin Martinez
( Muñiz)
suspendido 2 fechas
art.25.inc.3
7000
Ward vs Sedalo
Juv.Cab
02-05
Pablo Vainstein
(Seac Ward)
suspendido 2 fechas
art.25.inc.2
6999
River vs V.Ballester
LHCAB
02-05
Mauro Nebuloni
( V.Ballester )
suspendido 1 fecha
art.25.inc.7
6998
Inef vs Lujan
Jrs Cab
02-05
Ricardo Baena
(Lujan)
suspendido 1 fecha
art.25.inc.7
6997
Sedalo vs Cideco
Menor Dam
08-05
Sedalo
apercibimiento
art.15.inc.a
6997
Sedalo vs Cideco
Menor Dam
08-05
Cideco
apercibimiento
art.15.inc.a
6996
Juv.Unida vs Velez
1 DAMAS
24-04
-
reprogramar
-
6995
Cedem vs Estudiantes B
1 DAMAS
24-04
-
reprogramar
-
6994
Mitre vs V.Ballester
cad/juv cab
24-04
-
reprogramar
-
6993
V.Lopez vs Sag.Lomas
men/cad dam
24-04
-
reprogramar
-
6992
C.Moreno vs Velez
cad/juv/jrs cab
24-04
-
reprogramar
-
6991
Estudiantes vs Argent.Jrs
cad/juv/ dam
24-04
-
reprogramar
-
6990
Juv.Unida vs Argent.Jrs
cad/juv/jrs cab
24-04
-
reprogramar
-
6989
Muñiz -N.Zarate
menores cab
02-05
N.Zarate
pérdida del encuentro por incomparecencia, multa de $109,82 , descuento de 2 puntos de la clasificacion general.
art.49.inc.5
6988
Ward vs Muñiz
Infantiles cab
24-04
Muñiz
pérdida del encuentro - arbitraje a cargo de Muñiz
-
6987
Estudiantes vs Afalp
Juv.cab
02-05
Estudiantes/Afalp
sin sanción
-
6986
Cedem vs Asturiano
-
08-05
-
sin sanción
-
6985
M.V.Lopez C vs Mitre B
3 CAB
24-04
Jonathan Marrou
(Mitre B )
suspendido 1 fecha
art.25.inc.7
6984
Sedalo vs V.Lopez
Menores Cab
02-05
Sedalo
Multa $ 54,91
art.53.inc.1
6983
Auxh.Merlo vs Lanus B
3 CAB
24-04
Aux.Merlo
Multa $ 54,91
art.53.inc.1
6983
Auxh.Merlo vs Lanus B
3 CAB
24-04
Fernando Fontana
(Aux.Merlo)
suspendido 2 fechas
art.25.inc.2
6982
V.Lopez vs Dickens
1 DAM
17-04
-
reprogramar partido
6981
Argent.Jrs vs Cideco
LHDAM
17-04
-
reprogramacion
-
6980
Argent.Jrs vs S.Corazon
LHCAB
17-04
-
reprogramar partido
-
6979
San Marcos vs Aux.Merlo
3 Cab
17-04
Javier Barcos
(Aux.Merlo)
se suspende 2 fechas
art.25.inc.3
6978
River Plate vs Mitre
LHCAB
17-04
Javier Anzaldo
(Bme.Mitre)
se suspende 1 fecha
art.25.inc.3
6977
Sag.Lomas vs Lujan
Jrs.Damas
17-04
Carla Leisamon
( Lomas)
se suspende 2 fechas
art.25.inc.2
6977
Sag.Lomas vs Lujan
Jrs.Damas
17-04
Jimena Novas
(Lujan)
se suspende 2 fechas
art.25.inc.2
6976
C.A.Lanus vs Cideco
1 CAB
17-04
Fernando Laudano
( Cideco)
se suspende 2 fechas
art.25.inc.3
6975
N.Zarate vs Dorrego
1 CAB
24-04
Diego Stivanello
(N.Zarate)
suspendido 2 fechas
art.25.inc.2
6974
Cideco vs F.C.Oeste
Mini Cab
17-04
F.C.Oeste
pérdida del encuentro por incomparecencia , descuento de 2 ptos de la clasif.gral y multa de $ 109,82
art.49.inc.5
6973
-
Mini Damas
17-04
Sag.Lomas
pérdida del encuentro y pago del arbitraje
-
6972
Muñiz vs
V.Ballester C
2 Cab
24-04
Martin Carducci
(Muñiz)
suspendido 3 fechas
art.25.inc.3
6971
Lujan - River
menores cab
02-05
-
rectificación de resultado ( 16 Lujan - River 12 )
-
6970
Inef vs N.Zarate
mini caballeros
17-04
N.Zarate
pérdida del encuentro y pago del arbitraje
art.88 reg.gral
6969
Velez vs C.Devoto
mini damas
17-04
C.Devoto
pérdida del encuentro por incomparecencia , descuento de 2 ptos de la clasif.gral y multa de $ 109,82
art.49.inc.5
6968
V.Lopez vs A.A.Quilmes
cad/juv/jrs/ lhcab/ cab
17-04
V.Lopez
reprogramar partidos de cad/juv/jrs y LHCAB
-
6967
Argent.Jrs vs Grilli
Juveniles Cab
17-04
-
reprogramar
-
6965
V.Ballester vs Argent.Jrs
Menores Dam
17-04
-
se rectifica el resultado, 18 - V.Ballester vs Argentinos Jrs - 17
-
6964
Escobar vs Muñiz
2 CAB
10-04
Sebastian Pereyra
(Escobar)
1 fecha
art.25.inc.7
6963
A.A.Quilmes vs V.Ballester
LHCAB
03-04
A.A.Quilmes
sin sanción
-
6962
D.Hurlingham vs M.Quilmes
Cad/Juv/Jrs cab C
03-04
Def.Hurlingham
pérdida de los encuentros sin puntos de presentación
art.96 bis
6961
Cideco vs River
Juv.Damas
03-04
Tatiana Escot
(River)
2 fechas
art.25.inc.3
6960
Dickens vs Mitre
1 DAM
03-04
Lucia Gasparini
( Mitre)
2 fechas
art.25.inc.3
6959
V.Lopez vs S.Corazón
LHCAB
03-04
V.Lopez
reprogramar partido con apercibimiento de pérdida de encuentro de reiterarse las goteras
-
6958
C.Moreno vs Comunicaciones
2 CAB
03-04
Santiago Vanotti
(Comunicaciones)
2 fechas
art.25.inc.3
6957
Sag.Polvorines vs River
LHCAB
03-04
Sag.Polvorines
vista al Comité Ejecutivo
-
6956
S.Corazón vs Seac.Ward
LHCAB
03-04
Ariel Vega
(S.Corazón)
suspensión provisoria , citación para Ariel Vega el 10 de abril a las 19.00 hs
-
6956
S.Corazón vs Seac.Ward
LHCAB
03-04
Público
( S.Corazón)
multa de $ 54,91
art.53/inc.1
6955
Seac.Ward vs Inef
Jrs.Cab
27-03
Luciano Roldan
(Seac.Ward)
1 fecha
art.25/inc.7
6954
F.C.Oeste vs Lujan
Cadetes y Juveniles
27-03
F.C.Oeste
Pérdida de los encuentros y puntos de presentación
art.96 bis / reg.gral
6953
Sag.Polvorines vs Argentinos Jrs
LHCAB
03-04
Sag.Polvorines
se rechaza recurso de reconsideración
-
6953
Sag.Polvorines vs Argentinos Jrs
LHCAB
13-03
Sag.Polvorines
Pérdida del encuentro(suma punto por presenatción)
art.56 reg.gral
6952
-
-
03-04
Gabriel Sanfilippo
( Delegado Velez)
60 dias de suspensión en el ejercicio de su cargo
art.43
6951
Grilli vs Muñiz
2 / 3 Cab
13-03
Matias Moretin
(Grilli)
2 fechas
art.25.inc.2
6949
Larre vs C.Moreno
2 Cab
03-04
Cid.Moreno
Alejandro De La Quintana , citación a declarar el 10 de abril, a las 19.00 hs
-
6949
Larre vs C.Moreno
2 Cab
13-03
Cid.Moreno
(Publico)
multa de $ 54,91
art.53.inc.1
6949
Larre vs C.Moreno
2 Cab
27-02
Juan Pablo Novillo
( Larre )
2 fechas
art.25/inc2
6937
Independiente vs A.A.Quilmes
Juv.Dam
27-02
Público
(Independiente)
sin sanción
-
 
 
Buenos Aires, República Argentina. Derechos reservados. Copyright © 2003.
Cantidad de visitantes
ar